tag:blogger.com,1999:blog-6955202729828850261.post3779442431343213365..comments2023-09-30T15:01:57.560+03:00Comments on Kitap Notları: Distopyalar: Yaptığınızı (İdeal Düzeni) Beğendiniz mi?BAhttp://www.blogger.com/profile/13539433863275164575noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-6955202729828850261.post-2063908020148164802016-05-30T20:16:42.866+03:002016-05-30T20:16:42.866+03:00Haklısınız. Mülksüzler Moore tarzı olmasa da, ikir...Haklısınız. Mülksüzler Moore tarzı olmasa da, ikircikli olsa da bir ütopya. Diğer taraftan dünyamıza doğrudan bir eleştiri geliştirdiği, sadece iyi üzerine değil kötü üzerine de spekülasyon yaptığı için bu yazıda olmasını istedim.BAhttps://www.blogger.com/profile/13539433863275164575noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6955202729828850261.post-11657776656236636972016-05-19T15:05:44.657+03:002016-05-19T15:05:44.657+03:00Mülküsüzlerin alt başlığı "İkircikli Bir Ütop...Mülküsüzlerin alt başlığı "İkircikli Bir Ütopya" (An Ambiguous Utopia). Ursula K. Le Guin bu kitabı belirsizliğini de ortaya koyayarak ütopya olarak isimlendirmeyi seçmişken distopya demek ne denli doğru acaba?Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6955202729828850261.post-13638538187219989282012-07-24T16:44:41.115+03:002012-07-24T16:44:41.115+03:00Ben Ayrıntı'dan çıkanı okudum; İthaki o zaman ...Ben Ayrıntı'dan çıkanı okudum; İthaki o zaman çıkmamıştı. Çıksaydı kesinlikle Ayrıntı'yı birine hediye eder İthaki'yi okurdum :)Kitap çoğu kez bir kere okunuyor ve bu kitapta da çeviri çok önemli. Okudunmu tam anlamak ve zevk almak gerek. Yani bence aslından çeviri olduğu için İthaki.BAhttps://www.blogger.com/profile/13539433863275164575noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6955202729828850261.post-91691108171750203902012-07-24T16:14:16.152+03:002012-07-24T16:14:16.152+03:00Biz'in Versus yayınevi baskısını aldım... okum...Biz'in Versus yayınevi baskısını aldım... okumak uzere kutuphaneme koydum... ki... meğer Ayrıntı'dan da çıkmışmış... üstelik şimdi gördüm ki ithaki yayınevi ilk kez Rusça aslından çeviri yapmış...<br />çok üzüldüm... keşke almasaymışım dedim... bilemiyorum... aklım karıştı...maledisanthttps://www.blogger.com/profile/04075612053226499353noreply@blogger.com